Datenschutz

Diese Hinweise informieren darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website und bei einer Kontaktaufnahme verarbeitet werden.

1. Verantwortlicher

2. Bereitstellung der Website und Hosting

Diese Website wird über Vercel bereitgestellt. Beim Aufruf können technisch notwendige Verbindungs- und Protokolldaten verarbeitet werden, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, angeforderte Ressource, Status- und Fehlerinformationen sowie Browser- und Geräteinformationen. Die Verarbeitung dient der sicheren, stabilen und effizienten Bereitstellung der Website sowie dem Schutz vor Missbrauch und technischen Angriffen.

Rechtsgrundlage ist, soweit die DSGVO anwendbar ist, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website.

3. Kontaktformular und E-Mail

Wenn du das Kontaktformular nutzt, verarbeiten wir deinen Namen, deine E-Mail-Adresse, deine Nachricht und die gewählte Sprachversion, um deine Anfrage zu bearbeiten und dir zu antworten. Die Formulardaten werden serverseitig verarbeitet und für den Versand der Nachricht an uns an den E-Mail-Dienst Resend (Plus Five Five, Inc.) übermittelt.

Wenn du uns direkt per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir die von dir übermittelten Angaben ebenfalls zur Bearbeitung deiner Anfrage.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit deine Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist. In allen anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der sachgerechten Bearbeitung eingehender Anfragen.

4. Eingesetzte Dienstleister und mögliche Drittlandverarbeitung

Für Hosting und Auslieferung setzen wir Vercel ein; für den Versand von Nachrichten aus dem Kontaktformular Resend. Die Dienstleister erhalten nur die Daten, die für ihre jeweilige technische Aufgabe erforderlich sind.

Bei den eingesetzten US-Dienstleistern kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten auch außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden. Soweit für eine solche Übermittlung ein besonderer Transfermechanismus erforderlich ist, kommen die nach dem anwendbaren Datenschutzrecht vorgesehenen Garantien zum Einsatz. Weitere Informationen zu Datenschutz und internationalen Datentransfers stellen die jeweiligen Anbieter in ihren Datenschutz- und Vertragsunterlagen bereit.

5. Cookies, Analytics und externe Inhalte

Diese Landingpage setzt derzeit keine eigenen Analyse-, Werbe- oder Tracking-Dienste ein und lädt keine externen Webfonts oder Social-Media-Embeds. Es findet kein eigenes Cross-Site-Tracking zu Werbe- oder Profilbildungszwecken statt.

6. Speicherdauer

Personenbezogene Daten aus Kontaktanfragen speichern wir nur so lange, wie dies für die Bearbeitung der Anfrage und eine gegebenenfalls anschließende Kommunikation erforderlich ist. Eine längere Aufbewahrung kann erfolgen, wenn gesetzliche Aufbewahrungs- oder Nachweispflichten bestehen oder Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden. Technische Hosting- und Sicherheitsprotokolle werden nach den jeweils geltenden Fristen der eingesetzten Infrastruktur verarbeitet und gelöscht bzw. überschrieben, soweit keine längere Aufbewahrung aus Sicherheits- oder Rechtsgründen erforderlich ist.

7. Deine Rechte

Nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen bestehen insbesondere Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen. Soweit eine Verarbeitung auf Einwilligung beruht, kann diese mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Du hast außerdem das Recht, dich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

8. Stand

30.08.2026